Polska w ” Obiektywie Polonijnego Dziecka” 20-04-2022 t/m 15-05-2022  Aalsmeer

PL:

Serdecznie zapraszamy na wystawę konkursu “Polska w Obiektywie Polonijnego Dziecka”, który od 8 lat organizuje Forum Polskich Szkół w Niderlandach dla polonijnych dzieci i młodzieży z całego świata. Od 20.04 do 15.05 w Bibliotece w Aalsmeer będzie można oglądać fotografie zrobione przez dzieci w czasie wakacji w Polsce.
Otwarcie wystawy odbędzie się 20.04 o godzinie 15.00. W programie także czytanie dzieciom oraz Quiz dla uczestników.

Wystawa przygotowana we współpracy z holenderską Biblioteką Amstelland.

Co? Wystawa fotograficzna “Polska w Obiektywie Polonijnego Dziecka” 

Gdzie? Marktstraat 19, 1431 BD Aalsmeer

Kiedy? 20.04.2022-15.05.2022, otwarcie 20.04.2022 godz. 15.00

Więcej informacji o wystawie: https://amstelland.op-shop.nl/6178/foto-expo-polen-in-de-ogen-van-het-poolse-kind/20-04-2022

Więcej informacji o konkursie: https://www.fpsn.nl/pl/wakacyjny-konkurs-fotograficzny

NL:
Foto-expo: Polen in de ogen van het Poolse kind
Kan een kind een foto maken die iets over hem en het land van zijn ouders vertelt? Hoe kijken kinderen naar het land van hun ouders en wat zegt dit over hen?
Vanaf 20 april tot 15 mei 2022 is in de bibliotheek in Aalsmeer een fototentoonstelling te zien “Polen door de ogen van het Poolse kind”.
Foto’s voor de tentoonstelling zijn gemaakt door de Poolse kinderen die buiten Polen wonen en alleen op vakantie naar het land van hun ouders gaan. In Nederland wonen inmiddels 30 000 Poolse kinderen. Op deze foto’s laten de kinderen zien waar ze vandaan komen, wat ze daar leuk vinden, hoe ze het land van hun (voor)ouders zien.
De tentoonstelling is gemaakt in samenwerking met Forum Poolse Scholen in Nederland die al acht jaar deze internationale fotowedstrijd voor de kinderen organiseert. Meer informatie vind je op www.fpsn.nl
Na de tentoonstelling wordt er voorgelezen in het Pools voor de kinderen door de vicevoorzitter van Forum Poolse Kinderen in Nederland en bedenker van deze fotowedstrijd Gosia Lubbers-Dąbrowska.

Wat? Foto-expo: Polen in de ogen van het Poolse kind

Waar? Marktstraat 19, 1431 BD Aalsmeer
Wanneer? Opening van de tentoonstelling: 20 april 2022 om 15.00 uur

Meer info over expo: https://amstelland.op-shop.nl/6178/foto-expo-polen-in-de-ogen-van-het-poolse-kind/20-04-2022

Meer info over fotowedstrijd: https://www.fpsn.nl/pl/wakacyjny-konkurs-fotograficzny