Dzień Języka Ojczystego w Brunssum 22-02-2025

                 DZIEṄ JĘZYKA OJCZYSTEGO w BRUNSSUM

                                          22-02-2025

Szkoła Polska im. gen. bryg. Stanisława Sosabowskiego przy Ambasadzie RP w Hadze z siedzibą w Brunssum w dniu 22 lutego 2025 r. w Międzynarodowej Szkole AFNORTH obchodziła w niepowtarzalny sposób Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego dzięki której odnalazłam zachwyty czasu i własne o wartości artystycznej oraz ludzkiej, a przede wszystkim mogłam brać udział w spotkaniu z dziedzictwem literackim polskich mistrzów.

Miałam ogromną przyjemność i zaszczyt z ramienia Klubu Literackiego „Wiatrak” w Heerlen uczestniczyć w tym wydarzeniu o tematyce polskiej odkrywające talenty tych, co umieją słuchać, mówić i tworzyć ku radości innych.

Bohaterami dla mnie byli uczniowie i nauczyciele, dr Grażyna Gramza, pisarka Agnieszka Szynawa, artysta grafik pani Dorota Roszkowska i Inga Falkowska ze spektaklem kukiełkowym „Magiczne Święta” którym biję wielkie brawa.

Ludzka obecność dotykiem serca wypełniła mnie po brzegi wrażeniami duszy, cząstkami doznań piękna – prosto z tradycji i korzeni, albowiem ma na imię Polska.

Dziękuję wszystkim, a szczególnie pani dyrektor Bożenie Cichej za nakładanie ciepła i serdeczności do programu, za słodki poczęstunek z życzliwym przyjęciem, ponieważ w moim wspomnieniu – odkrywam historię, jak również cudnych ludzi.

Kłaniam się z szaczunkiem i pozdrawiam serdecznie

Aleksandra Baltissen

Ucz się polskiego”- spotkanie w szkole polskiej w Brunssum

Z okazji Dnia Języka Ojczystego miałam przyjemność być gościem Szkoły Polskiej w Brunssum (https://brunssum.orpeg.pl

). Obchody tego ważnego, szczególnie za granicą, święta otworzyła Bożena Cicha, dyrektorka placówki. Po części oficjalnej mogliśmy podziwiać występy dzieci i młodzieży, a ich wysiłki zostały nagrodzone rzęsistymi brawami. Piszę „wysiłki”, bo dla niektórych uczniów język polski jest drugim językiem i tym bardziej warto podkreślić, że w ich wykonaniu piosenka „Ucz się polskiego” (sł.: A. Osiecka; muzyka: M. Małecki) nabiera szczególnego znaczenia.

Aula szkoły była pięknie przygotowana, a organizacja dnia bez zarzutu – za co serdecznie dziękuję organizatorom! Każdy, kto musi wystąpić na scenie i skorzystać z laptopa rozumie, o czym mówię – czy sprzęt zadziała, czy będzie mnie słychać…? Zarówno obsługujący nagłośnienie pan, jak i nauczycielka odpowiedzialna za program, mieli sporo roboty, bo oprócz mojej prezentacji, mieli za zadanie obsłużyć teatrzyk kukiełkowy, z którym do Brunssum przyjechała Inga Falkowska (https://www.ingafalkowska.com)

Przedstawienie wzbudziło dużo emocji. Maluchy zaangażowały się w przygotowania pacynek do Bożego Narodzenia. Na scenie pojawiała się też Małpka, którą dzieci witały bardzo radośnie. Jestem pod wrażeniem występu pani Ingi, jej profesjonalizmu i zachęcam wszystkich, którzy mają okazję do zobaczenia tego, co robi. Mój już bardzo dorosły mąż, wciągnął się w przygody Przytulasków, a to oznacza, że i teatrzyk, i książki Ingi Falkowskiej są nie tylko dla najmłodszych.

Szkoła w Brunssum liczy ponad dwieście dzieci, więc dwie panie – jedna od historii (czyli ja) i druga od kukiełek (czyli Inga Falkowska) byłoby za mało, żeby wszyscy mieli zajęcie. Tym bardziej, że przedstawienie „Magiczne Boże Narodzenie” to interaktywny performans, a i mój wykład miał zaangażować słuchaczy, więc liczba uczestników była ograniczona. Tym samym w sali dla przedszkolaków królowała Agnieszka Szynawa (https://www.scheltema.nl/zoek?a=agnieszka%20szynawa )

autorka dwóch tomów poezji, dwóch książek dla dorosłych i dwóch książeczek dla dzieci, które napisała dla swoich synów. Okazały się tak uniwersalne, że dziś przygodami Gabrysia i Caspra cieszą się też inne dzieci. Agnieszka nie tylko pisze, ale też rysuje – tworzy portrety i karykatury. Nie trzeba dodawać, że ilustracje do „Rymowanek …” („Rymowanki kolorowe i historie odlotowe. Cz. 1 i cz. 2”) zrobiła sama. Dzieci w Brunssum były zachwycone czytanymi przez nią historyjkami, a po występie kolejka do pisarki była długo, bo każdy chciał mieć podpisany egzemplarz książeczki.

Oprócz pisarek, do szkoły zaproszono również malarkę, Dorotę Roszkowską (https://doroart.nl) , której obecność na tym wydarzeniu była jak najbardziej uzasadniona – artystka współpracuje z muzeami, które dbają o pamięć polskich spadochroniarzy w Holandii, a szkoła nosi imię Gen. Bryg. Stanisława Sosabowskiego, dowódcy 1 Samodzielnej Brygady Spadochronowej. Dorota Roszkowska jest też autorką obrazów z cyklu „Ikony Arnhem”. W Brunssum rodzice i uczniowie mieli możliwość podziwiać prace oraz porozmawiać o jej twórczości. Aktualnie obrazy Doroty można zobaczyć na wystawie „Polska Pasja” we FlowerArt Museum (https://www.flowerartmuseum.nl/nutezien)

w Aalsmeer. Z dużą dawką dumy dodam, że Dorota Roszkowska jest autorką okładki mojej książki.

Wśród gości znalazła się też Aleksandra Baltissen, poetka i założycielka Klubu Literackiego „Wiatrak” w Heerlen (https://www.aleksandra.nl)

Klub niedługo będzie obchodził dziesiątą rocznicę powstania i Aleksandra przekazała do biblioteki szkolnej książki, które do tej pory wydał, a wśród nich także tomiki jej wierszy. Zachęcam do zajrzenia na profil facebookowy Aleksandry, bo tam autorka zamieszcza je regularnie. Aleksandra również ilustruje, a jej kwiaty i aniołki są słodkie. Ja osobiście chciałabym podziękować jej za wsparcie i wiarę w to, że ja też wydam książkę! Olu, bardzo serdecznie Ci dziękuję!

Książka „Kulturalno-edukacyjna aktywność środowisk polonijnych w Holandii w latach 1989-2019” ukazała się z okazji 45. rocznicy Polsko-Niderlandzkiego Stowarzyszenia Kulturalnego (PNKV). Opisuje kontakty polsko-niderlandzkie oraz życie polonijne- szkoły, organizacje, zespoły artystyczne oraz działalność polskich księży. Jako dodatek zawiera wkładkę ze zdjęciami 40 polskich artystów działających w Holandii. Jej autorem jest Waldemar Pankiw, wiceprzewodniczący PNKV oraz redaktor „Biuletynu”, który również zaszczycił nas obecnością. Pan Redaktor przekazał do biblioteki szkolnej numery kwartalnika, w których pisaliśmy o Polonii w Limburgii. Waldemar Pankiw niedawno otrzymał tytuł Ambasadora Polskości (https://kierunekzachod.tvp.pl/…/ambasador-polskosci).

Spotkanie w Brunssum było moim pierwszym wystąpieniem na temat historii Polaków w Holandii w ramach obchodów Roku Jubileuszowego PNKV (https://pnkv.nl).

Bardzo dziękuję Pani Dyrektor i Nauczycielom za zaproszenie. Dziękuję Rodzicom za gościnność i pyszne ciasta!

Ucznoiom starszych klas jestem wdzięczna za udział w moim spotkaniu autorskim i miłe rozmowy po nim.

Mam też szczególne słowa podziękowania dla moich pierwszych czytelniczek w Brunssum, Pani Bożenie i Pani Joli!

Bez słuchaczy i czytelników spotkanie nie miałby sensu, więc… serdeczności!

Grażyna Gramza