Biuletyn is een tweetalig, officieel tijdschrift van de Pools-Nederlandse Kulturele Vereniging (PNKV). Biuletyn bevat onder meer:

• informatie over cultuur, lokale en nationale evenementen in beide landen.
• informatie over integratie, Polen in de Europese Unie.
• interviews met bekende Polen en Nederlanders.
• informatie over samenwerking tussen steden, provincies en andere organisaties.
• informatie over evenementen georganiseerd door PNKV, wederzijdse vergaderingen in Nederland en culturele en sightseeingreizen naar Polen.
• informatie over de activiteiten van Polen en het Nederlands voor wederzijdse contacten.
• artikelen over Polen voor Nederlandse lezers.
• artikelen over Nederland voor Poolse lezers.