Ostatni numer

biuletyn

Cena: €5,50 z wysyłką. Dla członków PNKV dodatkowy egzemplarz €4,00, info:
 ledenadministratie@pnkv.nl

Od redakcji

Emigracja

Święta to dni, w których rodzina przy świątecznym stole uświadamia sobie, jak bardzo jesteśmy ze sobą związani. Dni, dla których ludzie przemierzają tysiące kilometrów, aby się spotkać i być „w domu” czuć się u siebie, spokojnie, przyjemnie i bezpiecznie. Dotyczy to szczególnie tych, którzy mieszkają już poza domem, a jeszcze dalej – poza krajem. Dotyczy to szczególnie emigrantów, ponieważ oni mają najwięcej do opowiadania. Jak im się podoba, jak im się powodzi, co czują? Właśnie – co czują. Niektórzy spisują te uczucia dla siebie, inni się z nimi dzielą na blogach, na Facebooku. Agnieszka Steur spisała to w swojej książce, już drugiej. Książki jej znajdą Państwo w rubryce Boekenservice, Fragment jednej z nich drukujemy na str. 10. Są tacy, co chcą wracać, są inni, co chcą zostać, a jeszcze inni już chyba na zawsze zostali. Joanna Paszkiewicz-Jägers rozmawia na str. 14 z kimś, kto już wracać nie ma po co. Jego cała kariera i przyszłe życie są już tu, nie w Polsce. Tu, z nim, jest także jego tożsamość, której się nigdy nie wyrzekł — nie wyobraża on sobie, aby mogło być inaczej. Podobnie myśli wielu innych emigrantów. Ludzie emigrują z miejsca na miejsce, z potrzeby lub własnej woli, ale nie emigrują z własnej tożsamości. Pomniki emigrantów w wielu krajach świata świadczą o tym, jak ważną rolę odgrywa emigracja w naszym życiu.

Służba zdrowia to obok polityki i religii chyba najbardziej kontrowersyjna dziedzina. Każdy ma własne zdanie o niej, przeważnie na podstawie własnych, często subiektywnych doświadczeń i każdy jak zwykle popada w uogólnienia. W poprzednim numerze była holenderska służba zdrowia obiektem krytyki, w tym numerze przyszła kolej na polską, Str. 38.

Ab Mollema wspomina dalej swoje przygody z Zimną Wojną, str. 20.. Wiele lat pokoju w Europie rozbroiło nas trochę, ale na szczęście umożliwiło nam wyrobienie sobie nowych poglądów na stosunki międzyludzkie i rozwiązywanie konfliktów bez przemocy.

Lex Veldhoen dostarcza nam nowych wrażeń z jego podróży po Polsce, odwiedzając szczególne miejsca. W tym numerze znów jego trzy bardzo ciekawe wizyty.

Słuchając występu wokalistów, nie uświadamiamy sobie jaki trud poprzedził tę sztukę. Anka Kozieł znana polska wokalistka jazzowa mieszkająca i pracująca w Holandii odkrywa przed nami na str. 11 tajniki swojego kunsztu.

Życzymy Państwu Wesołych Świąt i przyjemnej lektury.

Waldemar Pankiw